Hat dein Unternehmen eine spezifische Fachterminologie definiert? Welche Begriffe und Ausdrücke verwendet ihr in euren Materialien und eurer Kommunikation? Sind bestimmte fachsprachliche Bezeichnungen in euren Texten vielleicht sogar verboten?

All diese Informationen können in einer Terminologiedatenbank bei World Translation gesammelt werden. Diese funktioniert wie eine Art Wörterbuch, das unsere professionellen Freiberufler bei jedem Übersetzungsprojekt verwenden.

Mit dem Zugriff auf die Terminology-Lösung des Language Portals haben du und deine Kollegen oder Mitarbeiter außerdem direkten Zugriff auf die Datenbank. Dadurch habt ihr immer euer eigenes unternehmensspezifisches Wörterbuch zur Hand.

Wirf einen Blick hinter die Kulissen

Verwende die Terminologie deines Unternehmens – überall!

Im Language Portal hast du browserbasierten Zugriff auf die Terminology-Lösung. Somit spielt es keine Rolle, ob du im Home Office, auf einem Messestand oder in einem Hotelzimmer im Ausland arbeitest.

Mit dem Zugriff auf die Terminology-Lösung des Language Portals kannst du jederzeit an Texten arbeiten und interne Begriffe nachschlagen, egal wo du dich gerade befindest.

Mach deine Lösung der ganzen Welt verständlich