Professional translation for export companies

High-quality translations – an interplay between people, methods and technology

Quality is a crucial parameter for any translation. At World Translation we provide professional, high-quality translation – regardless of the type of text or language combination. How we ensure delivery of first-rate solutions:

• Highly-trained and qualified native language translators
• Project managers who are language graduates and service-minded
• The best translation and terminology tools

By using a national and international network of approved translators, we are able to carry out varied translation tasks in close collaboration with your in-house specialists working in your professional areas. This means we can provide precisely the translation you need – regardless of whether the specialist field is engineering, marketing, law, economy, software or medicine.

Project managers who are language graduates ensure quality assurance on translation projects

Our project managers are language graduates and they manage your translation tasks in accordance with international quality standards. You are assigned a specific project manager, who is dedicated to your tasks throughout the entire process, from inquiry to delivery. This means that you always have a contact person, who knows your requirements and preferences. Click here to see our translation workflow:

By using terminology and translation tools like SDL Trados Studio, Star Transit and Across, we guarantee that all of your translations are quality assured and the use of language is consistent. To achieve this we prepare and maintain a customer-specific terminology database and a translation memory for you, which ensures your texts are translated cost-effectively and uniformly. Naturally, the terminology and translation memory is your property.

Translation into German – one of our key competencies

Do you want to expand into German-speaking markets – Germany, Austria or Switzerland? Then you have found the ideal translation partner right here. World Translation has extensive knowledge about the German language, German culture and German standards. This is because many of our employees are fluent in German, either because they are native Germans, are German-language graduates, or have studied the language at university as part of their degree. Furthermore, our extensive network of German customers also provides us with a deep insight into the German market. We can also help you establish contact with potential partners, so you can receive export advice.